nchebrov/azerothcore-wotlk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mod-playerbots/azerothcore-wotlk.git synced 2026-01-16 02:20:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(DB/QuestTemplate): esES and esMX translation (#15049)

Browse Source 
Co-authored-by: Tony931023 <tony931023@gmail.com>
This commit is contained in:
Maelthyr
2023-02-17 09:43:43 +01:00
committed by GitHub
parent 544987d061
commit f31f10fdf7
1 changed files with 131 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

131
data/sql/updates/pending_db_world/rev_1676449272003717800.sql Normal file
View File

@@ -0,0 +1,131 @@
-- Authored-by: Tony931023 <tony931023@gmail.com>
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = 'Encuentra y mata al Coleccionista y vuelve junto al alguacil Dughan con la sortija del coleccionista.' WHERE `ID` = 147 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con: Alguacil Dughan. Zona: Aserradero de la Vega del Este, Bosque de Elwynn.' WHERE `ID` = 147 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = 'Mata a 4 sables de la noche y 4 jabalies cardo jovenes.' WHERE `ID` = 456 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = 'Mata a 5 sables de la noche sarnosos y a 5 jabalies Cardo.' WHERE `ID` = 457 AND `locale` = 'esMX';
UPDATE `quest_template_locale` SET `Title` = 'El veneno de la Tejemadera' WHERE `ID` = 916 AND `locale` = 'esMX';
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = 'Lleva 10 glándulas de veneno de Tejemadera a Gilshalan Caminaviento a Aldrassil.' WHERE `ID` = 916 AND `locale` = 'esMX';
UPDATE `quest_template_locale` SET `Details` = 'He venido a Cañada Umbría para observar a las arañas tejemadera de la Gruta Narácnida. Son parientes de unas arañas mucho más pequeñas; creo que el Árbol del Mundo ha tenido un profundo efecto en ellas y quiero estudiar unos especímenes para confirmarlo.$B$BPara empezar, necesito su veneno. Ve a la Gruta Narácnida, que está al norte de aquí, y tráeme glándulas de veneno; así podré compararlo con el veneno de sus parientes más pequeñas.' WHERE `ID` = 916 AND `locale` = 'esMX';
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con el vigilante Bel\'dugur al Apothecarium en Entrañas.' WHERE `ID` = 1013 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Bashana Tótem de Runa en Elder Rise en Cima del Trueno.' WHERE `ID` = 6561 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Has limpiado Atiesh' WHERE `ID` = 9257 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Has limpiado Atiesh' WHERE `ID` = 9269 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Has limpiado Atiesh' WHERE `ID` = 9270 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Has limpiado Atiesh' WHERE `ID` = 9271 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Búhicos Cubrebosque inoculados' WHERE `ID` = 9303 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Devuelve la silitista' WHERE `ID` = 9419 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Entrega la silitista' WHERE `ID` = 9422 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = 'El alto señor Darion Mograine quiere que utilices el Filo de las Sombras para matar a 1000 esbirros del Rey Exánime en la Ciudadela de la Corona de Hielo. Las almas se pueden obtener en el modo de 10 ó 25 jugadores.' WHERE `ID` = 24547 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Esencia de Aggonar eliminada' WHERE `ID` = 9427 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Crocolisco capturado alimentado' WHERE `ID` = 9440 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Tumba de Uther profanada' WHERE `ID` = 9444 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Brutos debilitados sanados' WHERE `ID` = 9447 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Pergamino de Reprensión de Carinda utilizado' WHERE `ID` = 9472 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Forestal Canción Eterna bendecido' WHERE `ID` = 9489 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Capitana Alina rescatada' WHERE `ID` = 9524 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Capitán Triturahuesos rescatado' WHERE `ID` = 9525 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Semillas de árbol plantadas' WHERE `ID` = 9526 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Se descubre el traidor' WHERE `ID` = 9531 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cautivo Semprepino liberado' WHERE `ID` = 9544 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cautivo Semprepino liberado' WHERE `ID` = 9546 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Sana a Tavara' WHERE `ID` = 9586 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Chamán fúrbolg joven resucitado' WHERE `ID` = 9600 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Exploradores Cienonegro marcados' WHERE `ID` = 9629 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Gran jefe Semprepino avisado' WHERE `ID` = 9663 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura la Torre de la Corona' WHERE `ID` = 9664 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura la Torre de la Corona' WHERE `ID` = 9665 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Princesa Semprepino salvada' WHERE `ID` = 9667 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Investigador de expedición liberado' WHERE `ID` = 9670 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Realiza la primera prueba' WHERE `ID` = 9678 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Resucitar a Sangrias Hojafirme' WHERE `ID` = 9685 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Control del Lago Umbropantano desactivado' WHERE `ID` = 9720 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Eliminar la protección de la Capilla de Alonsus' WHERE `ID` = 9737 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Vinculador terrestre Rayge descubierto' WHERE `ID` = 9738 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Investigador de expedición liberado' WHERE `ID` = 9749 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Información del Halcón del Sol conseguida' WHERE `ID` = 9756 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Marca de conocimiento' WHERE `ID` = 9785 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cabaña Grande destruida' WHERE `ID` = 9805 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Suelta a los murlocs en la Aldea Dagapantano' WHERE `ID` = 9816 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Lectura del pozo subterráneo' WHERE `ID` = 9824 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Presencia demoníaca destruida' WHERE `ID` = 9844 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Invocar al espíritu serpiente' WHERE `ID` = 9847 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cadáver de habitante de Primasol quemado' WHERE `ID` = 9874 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Primer confalón de batalla colocado' WHERE `ID` = 9910 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Zoquete ha sido interrogado' WHERE `ID` = 9918 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Corki liberado' WHERE `ID` = 9923 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Corki liberado de nuevo' WHERE `ID` = 9924 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Estandarte ogro de Mazo de Guerra colocado' WHERE `ID` = 9927 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Estandarte Mata’penas plantado' WHERE `ID` = 9931 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cadáveres Mata’penas colocados' WHERE `ID` = 9932 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Prisionero Mag\'har liberado' WHERE `ID` = 9948 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Corki liberado' WHERE `ID` = 9955 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Investigar las defensas de Velo Shalas' WHERE `ID` = 9958 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Investigar las defensas de Velo Shalas' WHERE `ID` = 9959 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Objeto extraño examinado' WHERE `ID` = 9971 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Utiliza el talismán de Kokorek' WHERE `ID` = 9975 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Utiliza el talismán de Kokorek' WHERE `ID` = 9976 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Campamento Forja: Odio destruido' WHERE `ID` = 10011 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Iniciado oscuro sonsacado' WHERE `ID` = 10040 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Iniciado oscuro sonsacado' WHERE `ID` = 10041 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Purificar esqueleto pisoteado' WHERE `ID` = 10047 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Lanzacuchillos del este quemado' WHERE `ID` = 10078 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Visita el Puesto Primasol' WHERE `ID` = 10085 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cañón del este quemado' WHERE `ID` = 10087 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 10106 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 10110 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Intenta robar el huevo' WHERE `ID` = 10111 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Antena Legión: Maldad destruida' WHERE `ID` = 10125 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Puerta Murketh destruida' WHERE `ID` = 10129 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Desactivar el Portal Grimh' WHERE `ID` = 10144 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Puerta Murketh destruida' WHERE `ID` = 10146 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Nivel de carga de la batería' WHERE `ID` = 10190 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Conseguir que Grek pruebe el aceite de olemba' WHERE `ID` = 10201 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Excavamática hiperrotacional recuperada' WHERE `ID` = 10203 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Perturbar el Portal Xilus' WHERE `ID` = 10208 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Balista Furia del Sol destruida' WHERE `ID` = 10233 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Manni salvado' WHERE `ID` = 10238 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Activar la runa del este' WHERE `ID` = 10240 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Test de prueba del Atracador desguazador X6000 completado' WHERE `ID` = 10248 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Administra el antídoto' WHERE `ID` = 10255 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Descubre la identidad del maestro de llaves' WHERE `ID` = 10256 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Mata a Veraku' WHERE `ID` = 10274 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Pabellones de internamiento incendiados' WHERE `ID` = 10283 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Destino de Thrall cumplido' WHERE `ID` = 10284 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Dar descanso al espíritu de Belmara' WHERE `ID` = 10305 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Dar descanso al espíritu de Luminrath' WHERE `ID` = 10306 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Dar descanso al espíritu de Cohlien' WHERE `ID` = 10307 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Medidas del conducto Norte tomadas' WHERE `ID` = 10313 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Marcador de reconocimiento uno colocado' WHERE `ID` = 10335 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cadáveres marchitos quemados' WHERE `ID` = 10345 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Capitán Tyralius liberado' WHERE `ID` = 10422 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Probar modulador de campo de energía' WHERE `ID` = 10426 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Diemetradón de fuego vil superior marcado' WHERE `ID` = 10672 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Orbes de luz Razaani atrapados' WHERE `ID` = 10674 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Azaloth liberado' WHERE `ID` = 10688 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Escuchar los planes de los ogros Machacasangre' WHERE `ID` = 10714 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Envenenar el barril de grog de punto verde' WHERE `ID` = 10720 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Coloca Tótems repelentes' WHERE `ID` = 10723 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Filo de las Sombras alimentado con almas' WHERE `ID` = 24547 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 13411 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 13410 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 13409 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Captura La Dominancia' WHERE `ID` = 13408 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `ObjectiveText1` = 'Cruzado Escarlata asesinada' WHERE `ID` = 12678 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = '' WHERE `ID` = 2868 AND `locale` = 'esES';
UPDATE `quest_template_locale` SET `Objectives` = '' WHERE `ID` = 5421 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `Details` = '' WHERE `ID` = 5421 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = '' WHERE `ID` IN (894,902,1046,3301,3921,6134,6361,6362,6363,6364,6365,6384,6385,6386,9645,10068,10069,10070,10071,10072,10073,10198,11196,25055,25092) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Montaraz Pedernal en el Paso de la Puerta Norte en Dun Morogh.' WHERE `ID` = 224 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Magistrado Narizroma en Loch Modan.' WHERE `ID` = 255 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Daryl el Jovenzuelo en la Cabaña del Errante en Loch Modan.' WHERE `ID` IN (257,258,271) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Asterion en el Cabo de la Niebla en Costa Oscura.' WHERE `ID` IN (955,956,957) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Terenthis en Auberdine en Costa Oscura.' WHERE `ID` IN (984,985,986,994,995) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Smeed Mezclatornillos en el Campamento de los Mezclatornillos en Desolace.' WHERE `ID` IN (5561,5581,5821) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Tharnariun Espinarbolado en Auberdine en Costa Oscura.' WHERE `ID` IN (2118,2138,2139) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Thundris Tejevientos en Auberdine en Costa Oscura.' WHERE `ID` IN (958,4762,4763) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Regresa con Kreldig Ungor en Punta Nijel en Desolace.' WHERE `ID` IN (1456,1458,1459,1466) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Regresa con Maniveo Zumbang en Auberdine en Costa Oscura.' WHERE `ID` IN (1579,1580) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Gretta la Mediadora en el Poblado de Brunnhildar en Las Cumbres Tormentosas.' WHERE `ID` IN (13423,13424) AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con Montaraz Muroplof en el Valle de los Reyes en Dun Morogh.' WHERE `ID` = 263 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve a el Capitán Rugelfuss en el Paso de la Puerta Norte en Dun Morogh.' WHERE `ID` = 267 AND `locale` IN ('esES','esMX');
UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText` = 'Vuelve con el Ingeniero jefe Hinderweir VII en la Presa de las Tres Cabezas en Loch Modan.' WHERE `ID` = 278 AND `locale` IN ('esES','esMX');