feat(Core/Common): add support fmt style for ASSERT and ABORT (#10355)

* feat(Core/Common): add support fmt style for ASSERT and ABORT

* correct CheckCompactArrayMaskOverflow

* 1

* Update src/server/game/Spells/Spell.cpp

src/common/Collision/Management/MMapMgr.cpp

@@ -81,7 +81,7 @@ namespace MMAP
             }
             else
             {
-                ASSERT(false, "Invalid mapId %u passed to MMapMgr after startup in thread unsafe environment", mapId);
+                ABORT("Invalid mapId {} passed to MMapMgr after startup in thread unsafe environment", mapId);
             }
         }