diff --git a/data/sql/updates/pending_db_world/qril01.sql b/data/sql/updates/pending_db_world/qril01.sql
new file mode 100644
index 000000000..b991504d1
--- /dev/null
+++ b/data/sql/updates/pending_db_world/qril01.sql
@@ -0,0 +1,27 @@
+DELETE FROM `quest_request_items_locale` WHERE `ID` IN (12, 17, 33, 57, 67, 99, 104, 109, 111, 113, 163, 188, 190, 193, 203, 257, 258, 267, 269, 275, 276, 286, 294, 295, 296) AND `locale` = 'deDE';
+INSERT INTO `quest_request_items_locale` (`ID`, `locale`, `CompletionText`, `VerifiedBuild`) VALUES
+(12, 'deDE', 'Vielleicht habe ich mich nicht klar genug ausgedrückt, $GKandidat:Kandidatin;. Um Euren Wert als $GDiener:Dienerin; der Volksmiliz und $GDiener:Dienerin; des Lichtes zu beweisen, müsst Ihr 15 Fallensteller der Defias und 15 Schmuggler der Defias erschlagen und zu mir zurückkehren, sobald Ihr dies getan habt.', 0),
+(17, 'deDE', 'Habt Ihr die Magentafunguskappen bekommen, die ich für meine alchimistische Arbeit benötige? Keine Kappen - keine Belohnung!', 0),
+(33, 'deDE', 'He, $N, ich kriege langsam Hunger. Habt Ihr das zähe Wolfsfleisch bekommen?', 0),
+(57, 'deDE', 'Kehrt zu mir zurück sobald Ihr 15 Skelettscheusale und 15 Skelettschrecken getötet habt, $N.', 0),
+(67, 'deDE', NULL, 0),
+(99, 'deDE', 'Habt Ihr die Lohenscheitfesseln schon sichergestellt, $N?', 0),
+(104, 'deDE', 'Habt Ihr der Bedrohung namens Trübauge dem Alten schon den Garaus gemacht? Er ist gesehen worden, wie er an der Küste von Westfall umherstreifte.$B$BKehrt zu mir zurück, sobald das garstige Ungeheuer tot ist.', 0),
+(109, 'deDE', NULL, 0),
+(111, 'deDE', NULL, 0),
+(113, 'deDE', 'Na, Unterfeldmesser $N, hat der alte Stößelbruch diesen Bericht schon fertig?', 0),
+(163, 'deDE', NULL, 0),
+(188, 'deDE', 'Wie läuft die Jagd auf Sin\'Dall?', 0),
+(190, 'deDE', 'Ein echter Pantherjäger wäre jetzt da draußen und würde seiner Beute nachstellen. Zeigt etwas Engagement, $C, und macht, dass Ihr wieder ins Feld kommt.', 0),
+(193, 'deDE', 'Bhag\'thera ist oft so gut wie unauffindbar. Wie läuft die Jagd?', 0),
+(203, 'deDE', 'Ich hoffe, Ihr wart erfolgreich, $N. Ohne Eure Hilfe können wir gegen Kurzen nicht lange durchhalten.', 0),
+(257, 'deDE', 'Kein Glück gehabt? Macht Euch nix draus, $Ner…$B$BNicht jeder kann so gut sein wie ich.', 0),
+(258, 'deDE', 'Es ist ganz normal, dass man sich selbst bemitleidet, wenn man sich vor jemandem blamiert, der so viel jünger ist als man selbst. Macht Euch nichts draus, $Nah…$B$BWie? Hab ich mir Euren Namen falsch gemerkt?', 0),
+(267, 'deDE', 'Könnt Ihr mir 8 Troggsteinzähne zeigen? Wenn nicht, dann habt Ihr immer noch etwas zu erledigen, $N.', 0),
+(269, 'deDE', 'Ruht Euch erst einmal aus, $GBruder:Schwester;. Ich sehe Euch an, dass Ihr weit gereist seid und eine schwere Bürde tragt. Könnt Ihr mir erzählen, was diesen dunklen Schatten über Euch wirft?', 0),
+(275, 'deDE', 'Das Sumpfland weint noch, und die Moorkrabbler wüten noch. Kommt zurück, wenn Eure Aufgabe erledigt ist.', 0),
+(276, 'deDE', 'Eure Aufgabe steht noch an, $Gjunger:junge; $C.', 0),
+(286, 'deDE', 'Habt Ihr die Statuette?', 0),
+(294, 'deDE', 'Tötet 10 Scheckige Raptoren und 10 Scheckige Kreischer, $N. Meine Mitarbeiter haben das Schicksal nicht verdient, das ihnen zuteil wurde. Es ist Zeit die Rechnung zu begleichen.', 0),
+(295, 'deDE', 'Ich will, dass diese Scheckigen Sensenklauen und Scheckigen Scharfzähne für ihre Taten bezahlen. Habt Ihr schon 10 von beiden getötet?', 0),
+(296, 'deDE', 'Ist Sarlatan tot? Seid Ihr dem Andenken der Gefallenen gerecht geworden?', 0);