diff --git a/data/sql/updates/pending_db_world/rev_1649656477945100427.sql b/data/sql/updates/pending_db_world/rev_1649656477945100427.sql
new file mode 100644
index 000000000..0f7a01d8f
--- /dev/null
+++ b/data/sql/updates/pending_db_world/rev_1649656477945100427.sql
@@ -0,0 +1,7 @@
+DELETE FROM `npc_text_locale` WHERE `ID`=13321 AND `locale` IN ('esES','esMX','frFR','zhCN','deDE'); 
+INSERT INTO `npc_text_locale` (`ID`, `Locale`, `Text0_0`, `Text0_1`) VALUES
+(13321,"frFR","","Depuis ce quai, la Bravoure fait l\'aller-retour entre Hurlevent et Auberdine."),
+(13321,"esES","","Desde este muelle, El Valentía hace el viaje de ida y vuelta entre Ventormenta y Auberdine."),
+(13321,"esMX","","Desde este muelle, El Valentía hace el viaje de ida y vuelta entre Ventormenta y Auberdine."),
+(13321,"zhCN","","从这个码头，勇敢者号在暴风城和奥伯丁之间往返"),
+(13321,"deDE","","Von diesem Dock aus fährt die Bravado zwischen Sturmwind und Auberdine hin und her.");