fix(Core/Arena): Fix lag caused by arena distribution (#15444)

* cherry-pick commit (3f3dee8049)

Co-authored-by: ibakula <10998369+ibakula@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Gildor <521036+Jildor@users.noreply.github.com>

src/server/game/Battlegrounds/ArenaTeam.cpp

@@ -927,7 +927,7 @@ void ArenaTeam::UpdateArenaPointsHelper(std::map<ObjectGuid, uint32>& playerPoin
     }
 }
 
-void ArenaTeam::SaveToDB()
+void ArenaTeam::SaveToDB(bool forceMemberSave)
 {
     if (!sScriptMgr->CanSaveToDB(this))
         return;
@@ -949,6 +949,10 @@ void ArenaTeam::SaveToDB()
 
     for (MemberList::const_iterator itr = Members.begin(); itr != Members.end(); ++itr)
     {
+        // Save the effort and go
+        if (itr->WeekGames == 0 && !forceMemberSave)
+            continue;
+
         stmt = CharacterDatabase.GetPreparedStatement(CHAR_UPD_ARENA_TEAM_MEMBER);
         stmt->SetData(0, itr->PersonalRating);
         stmt->SetData(1, itr->WeekGames);
@@ -970,8 +974,12 @@ void ArenaTeam::SaveToDB()
     CharacterDatabase.CommitTransaction(trans);
 }
 
-void ArenaTeam::FinishWeek()
+bool ArenaTeam::FinishWeek()
 {
+    // No need to go further than this
+    if (Stats.WeekGames == 0)
+        return false;
+
     // Reset team stats
     Stats.WeekGames = 0;
     Stats.WeekWins = 0;
@@ -982,6 +990,8 @@ void ArenaTeam::FinishWeek()
         itr->WeekGames = 0;
         itr->WeekWins = 0;
     }
+
+    return true;
 }
 
 bool ArenaTeam::IsFighting() const