diff --git a/data/sql/updates/pending_db_world/fix-cata-texts.sql b/data/sql/updates/db_world/2024_12_29_03.sql
similarity index 98%
rename from data/sql/updates/pending_db_world/fix-cata-texts.sql
rename to data/sql/updates/db_world/2024_12_29_03.sql
index 0e8c7afe7..d7e6016be 100644
--- a/data/sql/updates/pending_db_world/fix-cata-texts.sql
+++ b/data/sql/updates/db_world/2024_12_29_03.sql
@@ -1,3 +1,4 @@
+-- DB update 2024_12_29_02 -> 2024_12_29_03
 DELETE FROM `quest_template_locale` WHERE `ID` IN (182, 218, 3361, 3364) AND `locale` = 'deDE';
 INSERT INTO `quest_template_locale` (`ID`, `locale`, `Title`, `Details`, `Objectives`, `EndText`, `CompletedText`, `ObjectiveText1`, `ObjectiveText2`, `ObjectiveText3`, `ObjectiveText4`, `VerifiedBuild`) VALUES
 (182,'deDE','Die Trollhöhle','Mein Bruder Senir und ich wurden in unterschiedliche Ecken von Dun Morogh entsandt, um dort die von den Trollen ausgehende Gefahr zu untersuchen. Der Senat hat mit den Troggs bereits alle Hände voll zu tun, deswegen kann er keinen weiteren Ärger gebrauchen.$B$BNach allem, was ich gesehen habe, ist die Position der Trolle hier im Eisklammtal nicht sonderlich gut - sie sind vor allem in der südlichen Höhle zu finden. Ich würde sagen, die Armee brauchen wir nicht. Einige starke Arme sollten mehr als ausreichend sein.$B$BMöchtet Ihr vielleicht mithelfen? Ich bin ermächtigt, Euch für Eure Dienste eine Entschädigung anzubieten.','Grelin Weißbart möchte, dass Ihr 10 Trollwelpen der Frostmähnen tötet.','','Kehrt zu Grelin Weißbart in Dun Morogh zurück.','','','','',0),