diff --git a/conf/dist/env.ac b/conf/dist/env.ac
index 0639e2349..3e2b2a190 100644
--- a/conf/dist/env.ac
+++ b/conf/dist/env.ac
@@ -17,11 +17,11 @@ CSCRIPTS=ON
 
 OUTPUT_FOLDER=/azerothcore/var/build/sql/
 
-DB_AUTH_CONF="MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';"
+DB_AUTH_CONF=MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';
 
-DB_CHARACTERS_CONF="MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';"
+DB_CHARACTERS_CONF=MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';
 
-DB_WORLD_CONF="MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';"
+DB_WORLD_CONF=MYSQL_USER='root'; MYSQL_PASS='password'; MYSQL_HOST='ac-database'; MYSQL_PORT='3306';
 
 #
 # SIMPLE RESTARTER